updateTarget

Updates the target information by fetching it from the CDP.

This is useful to refresh the target info after some operations that might change it.